Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Juliet Dit is ́n eer wat ek droom nie.
Arabic[ar]
جولييت إنه لشرف لي أن أحلم ليس.
Belarusian[be]
Джульета Гэта гонар, што я мару не пра.
Bulgarian[bg]
Жулиета " За мен е чест, че аз не сънувам.
Catalan[ca]
JULIETA És un honor que jo no son.
Czech[cs]
JULIE Je mi ctí, že jsem sen ne.
Welsh[cy]
JULIET Mae'n anrhydedd nad wyf breuddwydio.
Danish[da]
Julie Det er en ære, at jeg ikke drømmer om.
German[de]
JULIET Es ist eine Ehre, dass ich träume nicht von.
Greek[el]
ΙΟΥΛΙΕΤΑ Είναι τιμή μου ότι δεν ονειρεύονται.
English[en]
JULlET It is an honour that I dream not of.
Spanish[es]
JULIETA Es un honor que yo no sueño.
Estonian[et]
JULIA See on au, et minu unistus mitte.
French[fr]
JULIETTE C'est un honneur que je rêve pas d'.
Irish[ga]
Tá sé an onóir Juliet nár bhrionglóid I de.
Galician[gl]
Julieta É unha honra que non soñar.
Hebrew[he]
ג'ולייט זה כבוד כי אני לא חולם על.
Croatian[hr]
Juliet je čast da sam san ne.
Hungarian[hu]
Júlia Nagy megtiszteltetés, hogy én álmom nem.
Indonesian[id]
Juliet Ini adalah suatu kehormatan bahwa saya bukan mimpi.
Icelandic[is]
Juliet Það er heiður að ég draumur ekki af.
Italian[it]
GIULIETTA E ́un onore che io non sogno.
Korean[ko]
줄리엣 그건 내가 아니다 꿈 것을 영광입니다.
Lithuanian[lt]
DŽULJETA Tai yra didelė garbė, kad svajoju ne.
Latvian[lv]
Juliet Ir gods, ka es sapņoju nav.
Macedonian[mk]
Јулија Чест ми е што не сонуваат.
Malay[ms]
Juliet Ia merupakan satu penghormatan yang saya tidak inginkan.
Maltese[mt]
Juliet Huwa ta ́unur li jien ma ħolma ta'.
Norwegian[nb]
Juliet Det er en ære at jeg drømmer ikke om.
Dutch[nl]
JULIET Het is een eer dat ik droom niet van.
Polish[pl]
JULIA To zaszczyt, że nie śni.
Portuguese[pt]
JULIET É uma honra que eu não sonhar.
Romanian[ro]
Julieta Este o onoare că nu am de vis.
Russian[ru]
ДЖУЛЬЕТТА Это честь, что я мечтаю не о.
Slovak[sk]
JULIE Je mi cťou, že som sen nie.
Slovenian[sl]
Julija je čast, da sem sanje ne.
Albanian[sq]
Juliet Është një nder që unë nuk ëndërrojnë.
Serbian[sr]
ЈУЛИЈА је част да не сањамо.
Swedish[sv]
JULIET Det är en ära att jag drömmer inte.
Swahili[sw]
Juliet Ni heshima ya kuwa mimi si ndoto ya.
Thai[th]
จูเลียตมันเป็นเกียรติที่ฉันฝันไม่ได้ของ
Turkish[tr]
JULIET değil hayal ettiğiniz bir onur.
Vietnamese[vi]
Juliet là một vinh dự mà tôi mơ ước không của.