Besonderhede van voorbeeld: -2614442020763579451

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Това е парче хартия от боклука, който шефът на крадците е дал на полицията.
Bosnian[bs]
U pitanju je komadic papira iz kante koju je stanodavac lopova dao policiji.
Czech[cs]
Tohle je útržek papíru z pytle na odpadky, jenž ubytovatel zlodějů předal policii.
Danish[da]
Det her er en lap papir fra affaldsposen som tyvenes udlejer overgav til politiet.
German[de]
Das ist ein Fetzen Papier aus dem Müllsack, den der Vermieter der Diebe der Polizei übergab.
Greek[el]
Είναι ένα κομμάτι χαρτί, από τα σκουπίδια που παρέδωσε ο σπι - τονοικοκύρης των ληστών στην αστυνομία.
English[en]
This is a scrap of paper from the trash bag that the thieves'landlord gave to the police.
Spanish[es]
Es un pedazo de papel de la bolsa de basura que el arrendador le dio a la policía.
Finnish[fi]
Se on roskiksesta löydetty paperinpala, jonka varkaan vuokranantaja antoi poliisille.
Hungarian[hu]
Ez egy papírdarab a szemetesből, amit a tolvajok főbérlője adott át a rendőrségnek.
Italian[it]
E'un pezzo di carta... trovato in un cestino che il padrone di casa dei ladri ha dato alla polizia.
Dutch[nl]
Dit is een stuk papier uit het vuilnis... dat de politie van hun huurbaas kreeg.
Portuguese[pt]
Este é um rascunho do papel da lixeira que o senhorio dos ladrões deu à polícia.
Romanian[ro]
Asta e o bucăţică de ziar din gunoiul pe care proprietarul hoţilor l-a dat poliţiei.
Russian[ru]
Это кусок бумаги из мусорного мешка, который владелец дома, где жили воры, передал полиции.
Slovenian[sl]
Gre za papir iz smeti, ki ga je najemodajalec tatov dal policiji.
Serbian[sr]
U pitanju je komadić papira iz kante koju je stanodavac lopova dao policiji.
Turkish[tr]
Bu hırsızın ev sahibi tarafından polise verilen, çöpte bulunmuş bir kağıt parçası.

History

Your action: