Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Този нов план за действие се основава на плана за действие от 2011 г., неговата оценка 17 , обратната връзка относно пътната карта 18 и открита обществена консултация 19 .
Czech[cs]
Tento nový akční plán vychází z akčního plánu na rok 2011, z jeho hodnocení 17 , zpětné vazby na plán postupu 18 a z otevřené veřejné konzultace 19 .
Danish[da]
Denne nye handlingsplan bygger på handlingsplanen fra 2011, evalueringen heraf 17 , feedback om køreplanen 18 og en åben offentlig høring 19 .
German[de]
Dieser neue Aktionsplan baut auf dem Aktionsplan von 2011, dessen Evaluierung 17 , dem Feedback zum Fahrplan 18 und einer öffentlichen Konsultation 19 auf.
Greek[el]
Το παρόν νέο σχέδιο δράσης βασίζεται στο σχέδιο δράσης του 2011, στην αξιολόγησή του 17 , στην αναπληροφόρηση σχετικά με τον οδικό χάρτη 18 και σε ανοικτή δημόσια διαβούλευση 19 .
English[en]
This new action plan builds on the 2011 action plan, its evaluation 17 , the feedback on the roadmap 18 and an open public consultation 19 .
Spanish[es]
Este nuevo plan de acción se apoya en el Plan de Acción de 2011 17 , su evaluación, las observaciones formuladas respecto a la hoja de ruta 18 y una consulta pública abierta 19 .
Estonian[et]
Selle uue tegevuskava alus on 2011. aasta tegevuskava, hinnang sellele, 17 selle rakenduskava tagasiside 18 ja avalik konsultatsioon 19 .
Finnish[fi]
Tämä uusi toimintasuunnitelma perustuu vuoden 2011 toimintasuunnitelmaan, sen arviointiin 17 , etenemissuunnitelmasta saatuun palautteeseen 18 ja avoimeen julkiseen kuulemiseen 19 .
French[fr]
Le présent plan d’action repose sur le plan adopté en 2011, l’évaluation de ce dernier 17 , les retours d’informations sur la feuille de route 18 et une consultation publique ouverte 19 .
Croatian[hr]
Taj se novi akcijski plan temelji na akcijskom planu iz 2011., njegovoj ocjeni 17 , povratnim informacijama o planu izvođenja 18 i otvorenom javnom savjetovanju 19 .
Hungarian[hu]
Ez az új cselekvési terv a 2011-es cselekvési tervre, annak értékelésére 17 , az ütemtervvel kapcsolatos visszajelzésekre 18 és egy nyilvános konzultációra 19 épül.
Italian[it]
Il presente nuovo piano d'azione si basa sul piano d'azione del 2011, sulla sua valutazione 17 , sul feedback relativo alla tabella di marcia 18 e su una consultazione pubblica aperta 19 .
Lithuanian[lt]
Naujasis veiksmų planas grindžiamas 2011 m. veiksmų planu, jo vertinimu 17 , atsiliepimais apie veiksmų gaires 18 ir viešomis konsultacijomis 19 .
Latvian[lv]
Jaunā rīcības plāna pamatā ir 2011. gada rīcības plāns, tā izvērtējums 17 , atsauksmes par ceļvedi 18 un atklāta sabiedriskā apspriešana 19 .
Maltese[mt]
Dan il-pjan ta’ azzjoni ġdid jibni fuq il-pjan ta’ azzjoni tal-2011 17 , fuq l-evalwazzjoni tal-pjan direzzjonali 18 u fuq konsultazzjoni pubblika miftuħa 19 .
Dutch[nl]
Dit nieuwe actieplan bouwt voort op het actieplan uit 2011, de evaluatie daarvan 17 , de terugkoppeling op het stappenplan 18 en een openbare raadpleging 19 .
Polish[pl]
Nowy plan działania oparty jest na planie działania z 2011 r., jego ocenie 17 , informacji zwrotnej dotyczącej harmonogramu działań 18 i otwartych konsultacjach społecznych 19 .
Portuguese[pt]
Este novo plano de ação tem em conta o plano de ação de 2011, a sua avaliação 17 , os comentários sobre o roteiro recebidos 18 e uma consulta pública aberta 19 .
Romanian[ro]
Acest nou plan de acțiune dezvoltă planul de acțiune din 2011, evaluarea acestuia 17 , feedback-ul privind foaia de parcurs 18 și o consultare publică deschisă 19 .
Slovak[sk]
Tento nový akčný plán vychádza z akčného plánu z roku 2011, z jeho hodnotenia 17 , zo spätnej väzby k plánu realizácie 18 a z otvorenej verejnej konzultácie 19 .
Slovenian[sl]
Ta novi akcijski načrt temelji na akcijskem načrtu iz leta 2011, njegovi oceni 17 , povratnih informacijah o načrtu 18 in odprtem javnem posvetovanju 19 .
Swedish[sv]
Denna nya handlingsplan bygger på handlingsplanen från 2011, utvärderingen 17 av den, återkopplingen på färdplanen 18 och ett offentligt samråd 19 .