Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse programmer vil kunne udvides til ogsaa at omfatte andre traengende byomraader og boer suppleres med omfattende miljoeprogrammer.
German[de]
Diese Programme könnten auf andere bedürftige Stadtgebiete ausgedehnt werden und sollten durch umfassende Entwicklungsprogramme vervollständigt werden.
Greek[el]
Τα προγράμματα αυτά θα ήταν δυνατόν να επεκταθούν σε άλλες υποβαθμισμένες αστικές περιοχές και θα πρέπει να συμπληρωθούν από εκτεταμένα περιβαλλοντικά προγράμματα.
English[en]
These programmes could be extended to other needy urban areas and should be complemented by comprehensive environmental programmes.
Spanish[es]
Estos programas podrían ampliarse a otras áreas urbanas necesitadas y se completarán con programas medioambientales de carácter global.
French[fr]
Ces programmes pourraient être étendus à d'autres zones urbaines en déclin et devraient être complétés par des programmes environnementaux détaillés.
Italian[it]
Tali programmi potrebbero essere estesi ad altre aree urbane bisognose ed essere completati da programmi ambientali globali.
Dutch[nl]
Deze programma's kunnen worden uitgebreid tot andere noodlijdendestedelijke gebieden, alsmede worden aangevuld met breed opgezette milieuprogramma's.
Portuguese[pt]
Esses programas podem ser alargados a outras zonas urbanas carecidas e devem ser complementados por vastos programas de ambiente.