Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
শনিবার, ৫ জানুয়ারি, ২০১৩-এ, অভিযোগ গঠন করা হয়নি কিন্তু কারাগারে আটক এমন বন্দীদের আত্মীয়রা সৌদি শহর বুরাইদাতে ছোট্ট আকারের এক বিক্ষোভের আয়োজন করতে সক্ষম হয়।
Catalan[ca]
El 5 de gener, familiars de presoners sense càrrecs van aconseguir organitzar una petita manifestació a la ciutat de Buraida, a l'Aràbia Saudita, per reclamar l'alliberament dels presos.
English[en]
Last Saturday, January 5, 2013 relatives of uncharged prisoners managed to organize a small protest in Saudi Arabian city Buraida to demand the release of the prisoners.
Spanish[es]
El sábado pasado, 5 de enero, los familiares de presos sin cargos se las arreglaron para organizar una pequeña manifestación en la ciudad de Arabia Saudita, Buraida, para demandar la puesta en libertad de los presos.
Korean[ko]
지난 토요일인 1월 5일 죄 없는 죄수들의 친척들이 사우디 아라비아의 부라이다 도시에서 이들의 석방을 요구하는 작은 시위를 가까스로 조직했다. 하지만 여성과 아이들로만 구성된 시위자들은 잽싸게 경찰병력에 의해 포위되고 체포되었다.
Malagasy[mg]
Ny Asabotsy 05 Janoary lasa teo, ny fianakavian'ireo voafonja tsy mbola voaheloka dia nahavita nikarakara hetsi-panoherana kely tao an-tananan'i Buraida, Arabia Saodita ho fangatahana ny famotsorana ireo gadra.
Dutch[nl]
Afgelopen zaterdag 5 januari 2013 organiseerden familieleden van gevangenen die zonder aanklacht vastzitten een kleine demonstratie in de Saudische stad Buraida om de vrijlating van de gevangenen te eisen.