Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sarkastičan si i / ili uvredljiv?
Czech[cs]
Jste sarkastický a / nebo hrubý?
Danish[da]
Er De sarkastisk og / eller fornærmelig?
English[en]
Are you being sarcastic and / or abusive?
Spanish[es]
¿Está siendo sarcástico y / o abusivo?
Estonian[et]
Kas see on sarkasm ja / või solvamine?
Hebrew[he]
האם אתה סרקסטי ו / או מעליב?
Hungarian[hu]
Most gúnyolódik és / vagy sérteget?
Indonesian[id]
Apa kau sedang mengejek dan-atau melecehkan?
Italian[it]
Ha un tono sarcastico o offensivo?
Lithuanian[lt]
Ar tai sarkazmas ir / arba priekabės?
Malay[ms]
Anda sedang menyindir dan, atau menghina?
Norwegian[nb]
Sarkastisk / frekk?
Dutch[nl]
Bent u sarcastisch en / of beledigend?
Polish[pl]
Czy to sarkazm / próba obrazy?
Portuguese[pt]
Está sendo sarcástico elou ofensivo?
Slovak[sk]
Ste sarkastický a / alebo urážlivý?
Slovenian[sl]
Ali si zajedljiv in / ali nesramen?
Albanian[sq]
Çfarë është kjo satirë apo mospërfillje?
Swedish[sv]
Är du sarkastisk och / eller kränkande?
Turkish[tr]
Bana alaycı tavır mı takınıyorsun?
Vietnamese[vi]
Đó là lời châm biếm hay coi thường?