Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne vurdering af projekters indvirkning på miljøet vil også omfatte projekter, hvor man kan forvente omfattende følger for miljøet.
German[de]
Die UVP soll bei Projekten greifen, bei denen mit erheblichen Auswirkungen auf die Umwelt zu rechnen ist.
Greek[el]
Η χρήση της αιολικής ενέργειας είναι όμως ένα σημαντικό τμήμα μιας ενεργειακής πολιτικής η οποία ασκείται για την προστασία του κλίματος και του περιβάλλοντος.
English[en]
EIA should apply to projects involving the likelihood of a substantial impact on the environment.
Spanish[es]
El aprovechamiento de la energía eólica es un componente importante de una política energética orientada a la protección del medio ambiente.
Finnish[fi]
Ympäristövaikutusten arviointimenettelyä on kuitenkin määrä soveltaa hankkeisiin, joilla on todennäköisesti huomattavia seurauksia ympäristölle.Tuulienergian käyttö on tärkeä osa ilmastonsuojeluun suuntautunutta energiapolitiikkaa.
French[fr]
Or, celle-ci ne concerne que des projets susceptibles d'avoir un impact sensible sur l'environnement.
Italian[it]
L'utilizzazione dell'energia eolica è una componente importante di una politica energetica orientata alla protezione del clima.
Dutch[nl]
De milieueffectbeoordeling is bedoeld voor projecten die naar verwachting ernstige gevolgen hebben voor het milieu.
Portuguese[pt]
A AIA deve abranger projectos susceptíveis de ter efeitos significativos no ambiente.
Swedish[sv]
Avsikten är emellertid att man skall bedöma inverkan på miljön av projekt som antas ha omfattande miljökonsekvenser.