Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vurderingen af et produkts livscyklus (Life-Cycle Assessment - LCA) er det vigtigste instrument i en integreret produktpolitik.
German[de]
Die Lebenszyklusanalyse für ein Produkt - Life-Cycle Assessment (LCA) - ist das zentrale Instrument für die Entwicklung der IPP.
Greek[el]
Οι αναλύσεις του κύκλου ζωής ενός προϊόντος (LCA) αποτελούν το κύριο μέσο ανάπτυξης της ΟΠΠ.
English[en]
Life Cycle Analyses (LCAs) are the main instrument in developing IPP.
Spanish[es]
El Análisis del Ciclo de Vida (ACV) es un instrumento esencial para el desarrollo de la PPI.
Finnish[fi]
Tuotteiden elinkaarianalyysi (Life Cycle Assessment, LCA) on erittäin tärkeä väline yhdennetyn tuotepolitiikan kehittämisessä.
French[fr]
L'analyse du cycle de vie d'un produit (ACV) est un instrument primordial pour le développement de la PIP.
Italian[it]
L'analisi del ciclo di vita di un prodotto - Life-Cycle Assessment (LCA) - è lo strumento essenziale per lo sviluppo dell'IPP.
Dutch[nl]
De analyse van de levenscyclus van een product (LCA of Life Cycle Analysis) is een onontbeerlijk middel voor de totstandbrenging van een IIP.
Portuguese[pt]
A análise do ciclo de vida de um produto é um instrumento essencial para a formulação da política integrada relativa aos produtos.
Swedish[sv]
Livscykelanalys av en produkt - Life-Cycle Assessment (LCA) - är det viktigaste instrumentet för utvecklingen av IPP.