Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فـي الحقيقـة يـا أمـي أبـي هـو ذكـر الإوزة
Czech[cs]
Vlastně mami, táta je houser.
English[en]
Actually, Mom, Dad's the gander.
Spanish[es]
En realidad, mamá, papá es el ganso.
French[fr]
En fait, ici papa est le jars
Hungarian[hu]
Igazából anya, apa a gúnár.
Dutch[nl]
In feite is pap de ganzerik.
Polish[pl]
Właściwie mamo, to tata jest gąsiorem.
Portuguese[pt]
Na verdade, Mãe, Papai é um ganso.
Romanian[ro]
De fapt mama, tata e gascanul.
Russian[ru]
На самом деле, мам, папа гусак.
Slovenian[sl]
Pravzaprav je oči gosak.
Serbian[sr]
Zapravo mama, tata je gusan.
Turkish[tr]
Aslında, Anne, Babam horoz oluyor.