Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Buuter, Brot und grüner Käse, wer das nicht sagen kann, ist kein echter Friese.
English[en]
Butter, bread and green cheese; whoever can't say that is not an upright Frisian.
Esperanto[eo]
Butero, pano kaj verda fromaĝo; kiu ne kapablas diri tion, ne estas vera friso.
Western Frisian[fy]
Bûter, brea, en griene tsiis; wa't dat net sizze kin, is gjin oprjochte Fries.
Hebrew[he]
חמאה, לחם וגבינה ירוקה; מי שלא יכול לבטא זאת, איננו פריזי מלידה.
Low German[nds]
Botter, Brood un grönen Kees; ’keen dat nich seggen kann, is keen rechten Frees.
Dutch[nl]
Boter, brood en groene kaas; wie dat niet zeggen kan, is geen oprechte Fries.