Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Пред него " Какво, по " пиу " знаем " изглежда като докторска дисертация от Харвард по квантова механика - толкова е зле.
German[de]
Verglichen damit kommt einem " What the Bleep Do We ( K) now " wie eine Harvard- Dissertation zum Thema Quantenmechanik vor - so schlecht ist er.
Greek[el]
Κάνει το " Τι στο Μπιπ Ξέρουμε " να μοιάζει με διδακτορική διατριβή από το Χάρβαρντ πάνω στην κβαντομηχανική - τόσο χάλια είναι.
English[en]
It makes " What the Bleep Do We Know " seem like a doctoral dissertation from Harvard on quantum mechanics -- that's how bad it is.
Italian[it]
Bip... Sappiamo Veramente!? " sembra una lezione di Harvard sulla meccanica quantistica, tanto fa schifo.
Dutch[nl]
Het zorgt ervoor dat " Wat de piep weten we " lijkt op een proefschrift van Harvard over kwantummechanica -- zo slecht is het.
Romanian[ro]
Face " What the Bleep Do We Know " să pară ca o dizertaţie de doctorat de la Harvard despre quantum mechanics -- atât de prost este.
Russian[ru]
На его фоне " Что мы об этом знаем? " ( " What the Bleep Do We Know " ) выглядит гарвардской диссертацией по квантовой механике — вот насколько он плох.
Vietnamese[vi]
Cái đó khiến cho " Chúng ta biết thứ quái gì? " giống như một luận án tiến sĩ từ Harvard về cơ khí học lượng tử -- nó tệ thế đấy.