Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طائر كركر قطبي جنوبي
Bulgarian[bg]
Южен морелетник.
Bosnian[bs]
Južno-polarni pomornik.
Czech[cs]
Jižní polární Chaluha velká.
Greek[el]
Η Νότια Πολική skua.
English[en]
A South polar skua.
Spanish[es]
Un skua del polor sur.
Estonian[et]
Antarktika änn.
Finnish[fi]
Etelämantereenkihu.
Hebrew[he]
חמסן דרומי.
Portuguese[pt]
Uma gaivota-rapineira do Polo Sul.
Romanian[ro]
O skua polară sudică.
Serbian[sr]
Južno-polarni pomornik.
Turkish[tr]
Güney Kutbu korsanmartısı.
Vietnamese[vi]
Một con chim cướp biển Nam Cực.
Chinese[zh]
一只 南极 贼 鸥