Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nehmt euch auch vor Taschendieben in acht, die durch große Veranstaltungen angezogen werden.
Greek[el]
Επίσης, να φυλάγεστε από τους κλέφτες και τους πορτοφολάδες που ελκύονται από μεγάλες συγκεντρώσεις.
English[en]
Also, guard against thieves and pickpockets who are attracted by large gatherings.
Spanish[es]
Además, esté alerta, pues las muchedumbres reunidas atraen a los ladrones y carteristas.
Finnish[fi]
Varokaa myös varkaita ja näpistelijöitä, joita suuret kokoukset houkuttelevat.
French[fr]
Méfiez- vous aussi des voleurs et des pickpockets qui sont attirés par les grands rassemblements.
Italian[it]
Inoltre fate attenzione ai ladri e ai borsaioli, che sono attratti dalle folle numerose.
Japanese[ja]
また,人の大勢集まる所にやって来るスリや窃盗を働く者に警戒なさってください。
Korean[ko]
대회장에서 지키는 사람이 없이 자리에 귀중품을 놓아두는 일이 없어야 한다.
Dutch[nl]
Wees ook op je hoede voor dieven en zakkenrollers, die door grote bijeenkomsten worden aangetrokken.
Portuguese[pt]
Acautele-se também contra ladrões e batedores de carteira, que são atraídos pelos grandes ajuntamentos de pessoas.