Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že ve scénáři je, že nejdřív máš dokončit ten proslov a teprve pak ji políbit.
English[en]
Uh, I think you're supposed to finish the speech and then kiss her. [ Laughs ]
Spanish[es]
Eh, creo que se suponía que tenías que terminar el dialogo y después besarla.
Hungarian[hu]
Először be kéne fejezned a beszédet, és csak azután megcsókolni.
Portuguese[pt]
Acho que deveria acabar a fala e então beijá-la.
Russian[ru]
По-моему, ты должен закончить речь и затем поцеловать её.
Turkish[tr]
Önce konuşmanı bitirmeli onu sonra öpmelisin.