Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
يضيف كميات مهولة من ثاني أوكسيد الكربون في منشأة الفحم المعتادة ذات الغيغاواط.
Bulgarian[bg]
Но един ден въглища допринася за ужасно много въглероден диоксид в една нормална едногигаватова захранвана с въглища централа.
Czech[cs]
Ale jeden den z uhlí nasčítá pekelný množství oxidu uhličitého z obyčejné jedno- gigawattové uhelné elektrárny.
Danish[da]
Men én dag med kul løber op i en helvedes masse kuldioxid i et normalt ét- gigawatt kuldrevet kraftværk.
Greek[el]
Όμως μια ημέρα άνθρακα προσθέτει εξωφρενικά πολύ διοξείδιο του άνθρακα σε μια φυσιολογική λιθανθρακική μονάδα ενός γιγαβάτ.
English[en]
But one day of coal adds up to one hell of a lot of carbon dioxide in a normal one- gigawatt coal- fired plant.
Spanish[es]
Pero un día el carbón habrá acumulado un montón de dióxido de carbono en una planta de carbón de un gigavatio.
French[fr]
Mais une journée de charbon représente vraiment beaucoup de dioxyde de carbone pour une usine de charbon d'un gigawatt.
Hebrew[he]
פחמן דו- חמצני בתחנת כוח פחמית טיפוסית של ג'יגה- וואט אחד.
Hungarian[hu]
De egy nap szénfelhasználása pokolian sok szén- dioxidot eredményez egy hagyományos 1 gigawattos széntüzelésű erőműben.
Indonesian[id]
Tetapi pemakaian batu bara selama sehari menambah jumlah karbon dioksida yang banyak sekali di dalam sebuah pembangkit listrik tenaga batu bara berkapasitas 1 gigawatt.
Italian[it]
Ma un giorno di carbon- fossile si trasforma in uno sproposito di anidride carbonica in un normale impianto da un gigawatt.
Lithuanian[lt]
Bet viena diena anglies naudojimo prideda siaubingai daug anglies dvideginio normalioje vieno- gigavato anglimi kūrenamoje elektrinėje.
Polish[pl]
Ale jeden dzień używania węgla sprowadza się do cholernie dużej ilości dwutlenku węgla w normalnej gigawatowej elektrowni węglowej
Romanian[ro]
Dar o zi de cărbune ajunge la o grămadă mare de dioxid de carbon într- o centrală normală de un gigawatt cu cărbune.
Russian[ru]
Однодневная норма потребления угля на обычной 1- гигаваттной станции превращается в страшное количество углекислого газа.
Swedish[sv]
Men en dag med kol blir en fruktansvärd massa koldioxid i ett vanligt en- gigawatts kolkraftverk.
Turkish[tr]
Ama bir günlük kömür bile normal bir 1 GW'lik termik santraldeki karbondioksit oranını feci bir şekilde arttırıyor.
Vietnamese[vi]
CO2 trong 1 nhà máy đốt than công suất 1 GW bình thường