Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Clog breaker blades are coupled to the center draw valve assembly to inhibit clogging of passageways from the frozen beverage cylinders to the center valve, to facilitate reliable flow and mixing of the two beverages when the center valve is opened to dispense the mix into a user's receiver cup.
French[fr]
Des lames de rupture de bouchon sont couplées à l'ensemble vanne de tirage centrale afin d'inhiber le bouchage de passages des cylindres de boisson congelée à la vanne centrale, de façon à faciliter un écoulement et un mélange stable des deux boissons lorsque la vanne centrale est ouverte afin de distribuer le mélange dans un gobelet récepteur d'utilisateur.