Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз... съм те виждал.
Czech[cs]
Já... už jsem tě předtím viděl.
Danish[da]
Jeg har set dig før
German[de]
Ich hab dich schon mal gesehen.
English[en]
I... have seen you before
Spanish[es]
Te he visto antes.
Estonian[et]
Ma olen sind varem näinud.
French[fr]
Je t'ai déjà vu.
Indonesian[id]
Aku pernah melihatmu.
Malay[ms]
Saya... pernah lihat awak sebelum ini
Dutch[nl]
Ik heb je eerder gezien.
Polish[pl]
Wiedziałem... cię kiedyś.
Portuguese[pt]
Eu já vi você antes.
Romanian[ro]
Te-am mai văzut undeva...
Slovenian[sl]
Tebe pa poznam.
Albanian[sq]
Unë... te kam parë ty më parë
Turkish[tr]
Seni... daha önce de gördüm.
Vietnamese[vi]
Tôi... trước đây có thấy anh