Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Класификацията на стопанствата по типове земеделско производство е посочена в приложение I.
Czech[cs]
Klasifikace podniků podle typu výrobního zaměření je stanovena v příloze I.
Danish[da]
Klassifikationsskemaet med de forskellige driftsformer er anført i bilag II.
German[de]
Das Schema der Einstufung nach BWA wird in Anhang I festgelegt.
Greek[el]
Η ταξινόμηση των γεωργικών εκμεταλλεύσεων κατά κατηγορία τεχνικοοικονομικού προσανατολισμού ορίζεται στο παράρτημα I.
English[en]
The classification of holdings by type of farming shall be as set out in Annex I.
Spanish[es]
El esquema de clasificación de acuerdo con la OTE se determina en el anexo I.
Estonian[et]
Põllumajandusettevõtete liigitus põllumajandustootmise viisi põhjal on sätestatud I lisas.
Finnish[fi]
Tilojen luokitus tuotantosuunnittain esitetään liitteessä I.
French[fr]
Le schéma de classification selon l'OTE figure à l'annexe I.
Croatian[hr]
Klasifikacija gospodarstava s obzirom na tip poljoprivredne djelatnosti je određena u Prilogu I.
Hungarian[hu]
A gazdaságok gazdaságtípus szerinti besorolását az I. melléklet szerint kell elvégezni.
Italian[it]
Lo schema di classificazione per OTE figura nell'allegato I.
Lithuanian[lt]
Valdų klasifikacija pagal ūkininkavimo tipą nurodyta I priede.
Latvian[lv]
Saimniecību iedalījums pēc veida ir noteikts I pielikumā.
Maltese[mt]
Il-klassifikazzjoni tal-azjendi skont it-tip ta' biedja għandha tkun kif stabbilita fl-Anness I.
Dutch[nl]
Het schema voor de classificatie van de bedrijven volgens productierichting wordt vastgesteld in bijlage I.
Polish[pl]
Klasyfikację gospodarstw rolnych według typu rolniczego określa załącznik I.
Portuguese[pt]
O esquema de classificação segundo a OTE é determinado no anexo I.
Romanian[ro]
Clasificarea exploatațiilor pe tipuri de activitate agricolă este cea stabilită în anexa I.
Slovak[sk]
Klasifikácia hospodárstiev podľa typu hospodárenia je stanovená v prílohe I.
Slovenian[sl]
Klasifikacija kmetijskih gospodarstev glede na tip kmetovanja je določena v Prilogi I.
Swedish[sv]
Klassificeringen av jordbruksföretag efter driftsinriktning ska göras på det sätt som anges i bilaga I.