Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
15 درجة مئوية في يوم عيد الحب.
Bulgarian[bg]
15 градуса в Деня на влюбените!
Danish[da]
16 oC på Valentins Dag.
German[de]
16 ° am Valentinstag.
Greek[el]
16 βαθμοί του Αγίου Βαλεντίνου.
English[en]
Sixty degrees on Valentine's Day.
Spanish[es]
Sesenta grados el día de San Valentín.
Estonian[et]
Valentinipäeval 15 kraadi sooja.
Finnish[fi]
Yli 15 astetta ystävänpäivänä.
French[fr]
Quinze degrés à la Saint-Valentin.
Hebrew[he]
15 מעלות בחג האהבה.
Hungarian[hu]
Valentin-napon 16 fok!
Indonesian[id]
60 ° di Hari Valentine.
Italian[it]
Sedici gradi il giorno di San Valentino.
Lithuanian[lt]
15 laipsnių šilumos Valentino dieną.
Dutch[nl]
16 graden op Valentijnsdag.
Portuguese[pt]
Quinze graus no Dia de S. Valentim.
Romanian[ro]
Nouă grade de Ziua Sfântului Valentin?
Russian[ru]
16 градусов в День Святого Валентина.
Slovenian[sl]
15 stopinj na Valentinovo.
Serbian[sr]
Петнаест степени за Дан заљубљених.
Swedish[sv]
16 grader på alla hjärtans dag.