Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pašování originálních výtisků literatury prováděli různými způsoby.
Danish[da]
Der blev brugt forskellige metoder til at smugle originalkopierne af publikationerne ind.
German[de]
Man gebrauchte verschiedene Methoden, um Originalausgaben der Literatur zu schmuggeln.
Greek[el]
Χρησιμοποιούνταν διάφορες μέθοδοι για να περάσουν λαθραία τα πρωτότυπα κείμενα των εντύπων.
English[en]
Various methods were used to smuggle master copies of the literature.
Spanish[es]
Se utilizaron varios métodos para pasar de contrabando los originales de las publicaciones.
Finnish[fi]
Kopioitavaksi tarkoitettua kirjallisuutta salakuljetettiin eri keinoin.
French[fr]
On a utilisé différents moyens pour faire entrer clandestinement les originaux des publications.
Hungarian[hu]
Különböző módokon csempészték át a határon az irodalom mintapéldányait.
Indonesian[id]
Berbagai metode digunakan untuk menyelundupkan lektur-lektur yang asli.
Italian[it]
Erano usati vari metodi per introdurre clandestinamente le copie originali della letteratura.
Japanese[ja]
出版物の原本をひそかに持ち込むために,様々な方法が取られました。
Korean[ko]
복사를 위한 서적 원본을 밀반입하기 위해 다양한 방법이 사용되었다.
Norwegian[nb]
Det ble brukt forskjellige metoder for å smugle masterne.
Dutch[nl]
Er werden verschillende methoden gebruikt om moedervellen van de lectuur over de grens te smokkelen.
Polish[pl]
Materiały źródłowe do tej literatury przemycano różnymi sposobami.
Portuguese[pt]
Usavam-se diversos métodos para contrabandear originais das publicações.
Slovak[sk]
Pri pašovaní originálnych kópií literatúry sa používali rozličné metódy.
Swedish[sv]
Olika metoder användes för att smuggla masterexemplaren av litteraturen.