Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فلنأخذ كوريا مثلا،في أقصى الرسم البياني.
Czech[cs]
Nebo, vezměme si Koreu, na opačné straně spektra.
German[de]
Oder nehmen wir Korea, am anderen Ende des Spektrums.
Greek[el]
Ή δείτε την Κορέα, στο άλλο άκρο του φάσματος.
English[en]
Or take Korea, at the other end of the spectrum.
Spanish[es]
O tomen Corea, en el otro lado del espectro.
Persian[fa]
به کره در سوی دیگر این طیف نگاه کنید.
French[fr]
Prenez l'exemple de la Corée, à l'autre extrême.
Hebrew[he]
או קחו למשל את קוריאה, בקצה השני של המישֹרע.
Croatian[hr]
Ili uzmite Koreju, na drugom kraju spektra.
Italian[it]
Prendete la Corea, dall'altro dello spettro.
Japanese[ja]
韓国はそれとは対照的です
Dutch[nl]
Of Korea, aan de andere kant van het spectrum.
Polish[pl]
Weźmy za przykład Koreę, z drugiego końca.
Portuguese[pt]
Analisemos a Coreia, no outro extremo do espetro.
Romanian[ro]
Să luăm Coreea, la celălalt capăt al spectrului.
Russian[ru]
Или возьмём Корею — на другом конце спектра.
Serbian[sr]
Ili uzmite Koreju, na drugom kraju spektra.
Swedish[sv]
Eller ta Korea, på andra änden av spektrumet.
Thai[th]
ดูที่เกาหลี ซึ่งอยู่ที่อีกฝั่งของสเปกตรัม
Ukrainian[uk]
Або ж вІзьмімо Корею, з іншого кінця спектру.
Vietnamese[vi]
Hoặc chọn Hàn Quốc, ở phía kia đồ thị.
Chinese[zh]
看这个范围的另一头韩国 在2000年,韩国已经很好了, 但韩国人担心 只有一小部分学生达到了很优秀的水平。