Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med det tredje anerkendelsesdirektiv yder vi et bidrag til en retfærdig fordeling af arbejdet.
German[de]
Mit der dritten Anerkennungsrichtlinie leisten wir einen Beitrag zur gerechten Verteilung der Arbeit.
Greek[el]
Με την τρίτη οδηγία αναγνώρισης των διπλωμάτων συμβάλλουμε στη δίκαιη κατανομή της εργασίας.
English[en]
In the third directive on the recognition of qualifications, we are contributing to the fair distribution of work.
Finnish[fi]
Tällä kolmannella tutkintojen tunnustamista koskevalla direktiivillä edistämme osaltamme työn oikeudenmukaista jakautumista.
French[fr]
Par la troisième directive de reconnaissance, nous apportons notre contribution à la juste répartition du travail.
Dutch[nl]
Met de derde richtlijn inzake wederzijdse erkenning helpen wij bij een eerlijke verdeling van het voorhanden werk.
Portuguese[pt]
Com a terceira directiva relativa ao reconhecimento dos diplomas damos um contributo para a distribuição mais justa do emprego.
Swedish[sv]
Med det tredje erkännandedirektivet lämnar vi ett bidrag till en rättvis fördelning av arbetet.