Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не легнете вие двете.
German[de]
Warum legt ihr beiden... euch nicht hin?
Greek[el]
Γιατί δεν ξαπλώνετε και οι δύο.
English[en]
Why don't you two lie down.
Spanish[es]
¿Por qué no os tumbáis?
French[fr]
Pourquoi ne vous allongeriez-vous pas?
Hungarian[hu]
Miért nem fekszetek le.
Dutch[nl]
Waarom gaan jullie beiden niet liggen?
Portuguese[pt]
Porque não se deitam as duas?