Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да разпознаваш болната жлъчка.
Greek[el]
Πρέπει να μάθεις να ξεχωρίζεις τους ασθενικούς.
English[en]
Learn to recognize a bilious diner.
Spanish[es]
Aprende a reconocer a un comensal bilioso.
French[fr]
Apprends à reconnaître un client bilieux.
Croatian[hr]
Zučnog bolesnika odmah prepoznaš.
Hungarian[hu]
Az epebajost rögtön föl kell ismerned.
Italian[it]
Impara a riconoscere un cliente bilioso.
Dutch[nl]
Leer een klant die gal spuwt te herkennen.
Portuguese[pt]
Aprende a reconhecer um comensal bilioso.
Romanian[ro]
Trebuie să recunoşti imediat bolnavul cu afecţiune biliară.
Slovenian[sl]
Hitro spoznaj sitnega gosta.
Serbian[sr]
Zučnog bolesnika odmah prepoznaš.
Turkish[tr]
Rahatsız birinin ne isteyebileceğini bilmelisin.
Ukrainian[uk]
Ти повинен одразу розпізнавати, в кого хворий жовчний міхур.