Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Поддръжниците на закона заявяват, че той е в унисон с надеждите на Сърбия за евентуална интеграция в ЕС, посочвайки, че # % от текстовете са били изработени в съответствие със стандарите и директивите на ЕС
Greek[el]
Οι υποστηρικτές της νομοθεσίας αναφέρουν ότι είναι σύμφωνη με τις ελπίδες της Σερβίας για παρεπόμενη ενσωμάτωση στην ΕΕ, σημειώνοντας ότι το # τοις εκατό των διατάξεών της συντάχθηκαν σύμφωνα με τα πρότυπα και της οδηγίες της ΕΕ
English[en]
Backers of the legislation say it is in line with Serbia 's hopes for eventual EU integration, noting that # per cent of its provisions were drafted according to EU standards and directives
Croatian[hr]
Oni koji podupiru zakon ističu kako je on u skladu s nadama Srbije o končanoj integraciji u EU, naglašavajući kako je # posto odredbi zakona napisano u skladu sa standardima i naputcima EU
Macedonian[mk]
Поддржувачите на легислативата велат дека истата е во согласност со надежите на Србија за интеграција во ЕУ, истакнувајќи дека # отсто од нејзините одредби се подготвени во согласност со стандардите и директивите на ЕУ
Romanian[ro]
Cei care sprijină legislaţia declară că aceasta corespunde speranţelor de integrare europeană ale Serbiei, menţionând că # % din prevederile acesteia au fost elaborate în conformitate cu standardele şi directivele UE
Albanian[sq]
Përkrahësit e legjislacionit thonë se ai është në përputhje me shpresat e Serbisë për integrimin përfundimtar në BE, duke vënë në dukje se # përqind e masave të tij janë hartuar sipas standardeve dhe udhëzimeve të BE
Serbian[sr]
Oni koji podržavaju zakon kažu da je on u skladu sa očekivanjima Srbije u pogledu konačne integracije u EU, ukazujući da je # odsto odredbi zakona napisano u skladu sa standardima i direktivama EU
Turkish[tr]
Yasayı destekleyenler, yasadaki hükümlerin yüzde # ının AB standartları ve yönergelerine göre hazırlandığına dikkat çekerek tasarının Sırbistan' ın nihai AB üyelik umutlarına uyguın olduğunu söylüyorlar