Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De kan drage tørskoede over Det røde Hav og Jordanfloden sammen med israelitterne.
German[de]
Sie können mit den Israeliten trockenen Fußes das Rote Meer und den Jordan überqueren.
Greek[el]
Μαζί με τους Ισραηλίτας, μπορούν να διαβούν την Ερυθρά Θάλασσα και την ξηρά όχθη του ποταμού Ιορδάνου.
English[en]
Along with the Israelites, they can cross the Red Sea and the river Jordan dry shod.
Spanish[es]
Junto con los israelitas, pueden atravesar el mar Rojo y el río Jordán a pie enjuto.
Finnish[fi]
Israelilaisten kanssa se voi ylittää Punaisenmeren ja Jordanin kuivin jaloin.
French[fr]
Ils peuvent, avec les Israélites, traverser la mer Rouge et le Jourdain à pied sec.
Italian[it]
Insieme agli Israeliti, può attraversare il mar Rosso e il fiume Giordano a piedi asciutti.
Japanese[ja]
イスラエル人と共に紅海を渡り,くつをぬらさずにヨルダン川を渡れます。
Korean[ko]
그들은 ‘이스라엘’ 백성과 함께 홍해와 ‘요단’강을 신을 신은 채로 통과할 수 있다.
Norwegian[nb]
Sammen med israelittene kan de gå «tørrskodd» gjennom Rødehavet og Jordan-elven.
Dutch[nl]
Te zamen met de Israëlieten kunnen zij de Rode Zee en de Jordaan droogvoets oversteken.
Polish[pl]
Z Izraelitami przechodzą suchą stopą przez Morze Czerwone, a potem przez rzekę Jordan.
Portuguese[pt]
Junto com os israelitas, podem atravessar o Mar Vermelho e o rio Jordão a pé enxuto.
Swedish[sv]
Tillsammans med israeliterna kan de torrskodda gå över Röda havet och Jordan.