Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мачаяс, чувате ли ме?
Bosnian[bs]
Čujete li me, Machais?
Greek[el]
Με λαμβάνεις, Μασάϊς;
English[en]
Do you read me, Machais?
Spanish[es]
¿Me escuchas, Machias?
Hungarian[hu]
Veszed az adást, Machais?
Norwegian[nb]
Hører du meg, Machias?
Dutch[nl]
Hoorje me, Machais?
Polish[pl]
Słyszycie mnie Machias?
Portuguese[pt]
Vocês me ouvem, Machais?
Romanian[ro]
Mă recepţionezi, Machais?
Slovenian[sl]
Ali me slišiš, Machais?
Serbian[sr]
Čujete li me Machias?
Swedish[sv]
Hör ni mig, Machias?
Turkish[tr]
Duyuyor musunuz, Machais?