Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(هـ) ’1‘ يجوز للجنة المعاشات التقاعدية للموظفين أن تقبل طلباً بصرف استحقاق عجز للولد بموجب المادة 36 (ب) أو استحقاق معال من الدرجة الثانية بموجب المادة 37 (ج) ’2‘ إذا قُدِّم في غضون فترة تزيد عن سنتين ولا تتجاوز خمس سنوات من انتهاء الخدمة.
French[fr]
i) Un comité des pensions peut approuver une demande de pension d’enfant invalide déposée au titre de l’article 36 b), ou de personne indirectement à charge, au titre de l’alinéa c) ii) de l’article 37, lorsque cette demande a été faite plus de deux ans mais moins de cinq ans après la cessation de service.
Chinese[zh]
(e)(一) 工作人员养恤金委员会可在申请人离职两年以上但不满五年的情况下,接受根据第36(b) 条提出的残疾子女津贴申请,或根据第37(c) (二)条提出的二级受扶养人津贴申请。