Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكذلك يُعزى الرصيد غير المنفق إلى معدل شغور عام فعلي في الوظائف الوطنية قدره خمسة في المائة، بالمقارنة إلى معدل شغور قدره صفر في الميزانية.
English[en]
The unutilized balance is also attributable to an overall actual vacancy rate of 5 per cent experienced for national staff compared to a zero vacancy rate in the budget.
Spanish[es]
El saldo no utilizado se atribuye también a una tasa general efectiva de vacantes de personal de contratación nacional del 5%, en comparación con una tasa de vacantes nula prevista en el presupuesto.
French[fr]
Le solde inutilisé s’explique aussi par un taux de vacance général de 5 % pour le personnel recruté sur le plan national alors que le budget prévoyait un taux nul.
Russian[ru]
Наличие неизрасходованного остатка средств вызвано также тем, что общая фактическая доля вакантных должностей национальных сотрудников составила 5 процентов, в то время как в бюджете вакансии не предусматривались.
Chinese[zh]
产生未用余额的原因是,本国工作人员的总的实际出缺率为5%,预算编列的出缺率为零。