Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
In der Zwischenzeit findet McCoy ein Heilungsmittel gegen den Alterungsprozess. Kirk kann geheilt werden und den Romulanern mit einer List entkommen und so die Enterprise retten.
English[en]
After various crew members witnessed Kirk's spectral image, he was retrieved from interphase, and the Enterprise used the rift to escape Tholian entrapment.
French[fr]
Spock reprit ses esprits au moment où il allait le frapper avec une chaise. Ensemble ils prirent la décision de déclencher des bagarres à bord comme sur Omicron Ceti III pour libérer tout le monde des spores.