Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm all through with that hula-hula.
Spanish[es]
He terminado con todo ese baile.
French[fr]
C'est fini, ces salades.
Polish[pl]
Jestem już zmęczony tym.
Portuguese[pt]
Cansei dessa brincadeira toda.
Romanian[ro]
Am terminat cu nebunia asta.
Russian[ru]
С меня хватит этих гавайских танцев.
Serbian[sr]
Završio sam sa tim glupostima!
Swedish[sv]
Det är slut med det hula-hulandet.
Turkish[tr]
O saçmalıkla işim bitti.