Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vil Kommissionen sørge for, at dette ulovlige forhold afhjælpes i den nærmeste fremtid?
German[de]
Wird die Kommission dafür sorgen, dass die Unrechtmäßigkeit in naher Zukunft beseitigt wird?
Greek[el]
Προτίθεται η Επιτροπή να λάβει μέτρα ώστε να αρθεί στο εγγύς μέλλον αυτή η παράνομη κατάσταση;
English[en]
Will the Commission see to it that this illegality is remedied in the near future?
Spanish[es]
¿Piensa la Comisión adoptar medidas para subsanar esta situación ilegal en un futuro próximo?
French[fr]
La Commission entend-elle s'assurer qu'il sera remédié dans un avenir proche à cette situation, qui est contraire à la législation communautaire?
Italian[it]
Intende la Commissione adottare dei provvedimenti tali da porre rimedio a tale illegalità nel prossimo futuro?
Dutch[nl]
Is Commissie van plan ervoor te zorgen dat in de nabije toekomst een oplossing wordt gevonden voor deze onwettige situatie?
Portuguese[pt]
Tenciona a Comissão tomar providências para que esta ilegalidade seja remediada no futuro próximo?
Swedish[sv]
Tänker kommissionen se till att den olaglighet åtgärdas inom den närmsta framtiden?