Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يوصي المجلس باتخاذ خطوات كفيلة بوضع رؤية واستراتيجية وخريطة طريق لإجراء إصلاحات في سلسلة الإمداد في أقرب وقت، وكفالة تنفيذ الإصلاحات في سلسلة الإمداد لدعم عمليات حفظ السلام.
English[en]
The Board recommends that steps be taken to set up a vision, strategy and roadmap for supply chain reforms at the earliest and ensure the implementation of supply chain reforms in support of peacekeeping operations.
Spanish[es]
La Junta recomienda que se adopten medidas con el fin de formular un concepto, una estrategia y una guía para las reformas de la cadena de suministro lo antes posible y garantizar la puesta en práctica de esas reformas en apoyo de las operaciones de mantenimiento de la paz.
French[fr]
Le Comité recommande que des mesures soient prises en vue d’établir dès que possible une stratégie, des grandes orientations et un plan de marche (pour la réforme de la chaîne d’approvisionnement et d’assurer la mise en œuvre de cette réforme à l’appui des opérations de maintien de la paix.
Russian[ru]
Комиссия рекомендует предпринять шаги с целью как можно скорее разработать концепцию, стратегию и «дорожную карту» реформирования системы снабжения и обеспечить проведение реформ системы снабжения в интересах проведения операций по поддержанию мира.
Chinese[zh]
审计委员会建议采取步骤,尽早确定供应链改革构想、战略和路线图,并确保执行供应链改革,以支持维和行动。