Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهكذا, في الواقع, يمكن أن تشاهد ربما عشرة أضعاف زيادة في القدرة على الحركة إذا تعلّق الأمر بالسرعة.
Bulgarian[bg]
И така в резултат виждате вероятно десетократно повишаване на способността за придвижване, що се отнася до скоростта.
Czech[cs]
V důsledku tak můžete vidět asi desetinásobný nárust ve schopnosti cestování, pokud uvážíme rychlost.
German[de]
Darin zeigt sich also ein zehnfacher Zuwachs an Mobilität, was die Geschwindigkeit betrifft.
English[en]
And so, in effect, you could see perhaps a tenfold increase in the ability to get around as far as speed is concerned.
Spanish[es]
Así, en efecto, podrías ver un incremento de diez veces en nuestra habilidad para desplazarnos al menos en lo que a velocidad respecta.
French[fr]
Ainsi, concrètement, on pourrait multiplier par 10 notre capacité à nous déplacer dès l'instant où l'on parle de vitesse.
Hebrew[he]
וכך, למעשה, ניתן לראות גידול של פי עשרה ביכולת להתנייד לפחות מבחינת המהירות
Italian[it]
Di fatto, una crescita di circa un fattore dieci nella velocita' di spostamento nella velocita' di spostamento
Japanese[ja]
事実上スピードに関して言えば おそらく10倍のスピードで 移動できるのです。
Korean[ko]
그렇게 되면 실제로 여러분은 10배는 쉽게 돌아다닐 수 있게 됩니다. 이건 속도의 문제니까요.
Polish[pl]
W rezultacie, prawdopodobnie zaobserwujemy 10krotny wzrost możliwości przemieszczania się przynajmniej jeśli chodzi o prędkość.
Portuguese[pt]
E desse modo, de fato, vocês poderão ver talvez um aumento de dez vezes na capacidade de se movimentar no que se refere a velocidade.
Romanian[ro]
Drept urmare, puteţi observa o creştere cam de zece ori a capacităţii de deplasare, dacă ne referim la viteză.
Russian[ru]
Итак, мы видим десятикратное улучшение способности добраться куда-либо, если говорить о скорости.
Serbian[sr]
I tako, mogli biste možda videti desetostruko povećanje u sposobnosti kretanja što se tiče brzine.
Turkish[tr]
Ve bu nedenle gerçekte, olabildiğince hızlı... ...gezmek için yeterliliğin on kat arttığını... ...görebilceğiniz düşünülüyor.
Vietnamese[vi]
Trên thực tế, bạn có lẽ sẽ thấy sự gia tăng gấp 10 lần trong khả năng để di chuyển mãi đến khi tốc độ được chú ý. Điều mà nhiều bạn chưa biết,