Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأندروميدا ) هي سفينة للحرس الأعلى ) و لها مدى واسع من القدرات القتالية
Bulgarian[bg]
Андромеда е патрулен кораб с широк обхват от бойни способности.
Czech[cs]
Andromeda je bojová loď vrchní stráže.
Greek[el]
Η Ανδρομέδα είναι ένα πλοίο της Υψηλής Φρουράς με ευρύ φάσμα δυνατότητας μάχης.
English[en]
The Andromeda's a High Guard ship of the line with a wide range of combat capabilities.
Spanish[es]
Andrómeda es una nave de guerra de la Alta Guardia con una gran capacidad de combate.
Estonian[et]
Andromeeda on Ülemvalve laev laiaulatuslike lahingvõimalustega.
Finnish[fi]
Andromeda on Ylävartion alus täysillä taisteluvalmiuksilla.
French[fr]
L'Androméda est un vaisseau de première ligne de la Garde avec un large éventail d'armes.
Croatian[hr]
Andromeda je " High Guard " - ov brod sa širokim spektrom borbenih mogućnosti.
Hungarian[hu]
Az Androméda Őrszem hajó, mindenféle harci eszközzel.
Dutch[nl]
Dit is een linieschip met een breed scala aan strijdmiddelen.
Polish[pl]
Andromeda to liniowy okręt straży.
Portuguese[pt]
A Andromeda é uma nave da Guarda Superior com uma ampla faixa de capacidades de combate.
Romanian[ro]
Andromeda e o navă a Gărzii Supreme, dotată cu toate mijloacele de luptă.
Slovak[sk]
Andromeda je bojová loď vrchnej stráže.
Slovenian[sl]
Andromeda je ladja Visoke straže z linije s široko paleto bojnih zmogljivosti.
Serbian[sr]
Andromeda je " High Guard " - ov brod sa širokim spektrom borbenih mogućnosti.
Swedish[sv]
Andromeda är ett krigsskepp.
Turkish[tr]
Andromeda yüksek savunmanın sınır gemisidir ve geniş alanda savaşma kapasitesine sahiptir.