Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mener Kommissionen, at der foregår et misbrug af Ritalin og andre midler med metylfenidat?
German[de]
Sieht die Kommission einen Missbrauch von Ritalin und anderen Mitteln mit Methylphenidat?
Greek[el]
Θεωρεί η Επιτροπή ότι γίνεται κατάχρηση του Ritalin και άλλων φαρμάκων με μεθυλφαινιδάτη;
English[en]
Does the Commission consider that Ritalin and other drugs containing methylphenidate are being misused?
Spanish[es]
¿Considera la Comisión que se abusa de Ritalin y de otros fármacos que contienen metilfenidato?
Finnish[fi]
Onko tässä komission mielestä kyse Ritalinin ja muiden metyylifenidaattia sisältävien valmisteiden väärinkäytöstä?
French[fr]
La Commission juge-telle abusif le recours à la ritaline et à d'autres médicaments à base de méthylphénidate?
Italian[it]
Non ritiene la Commissione che si abusi del Ritalin e degli altri farmaci contenenti metilfenidato?
Dutch[nl]
Vindt de Commissie ook dat hier sprake is van misbruik van het middel Ritalin en andere middelen met het bestanddeel methylfenidaat?
Portuguese[pt]
Considera a Comissão que se regista uma utilização abusiva de Ritalina e de outros medicamentos que contêm metilfenidato?
Swedish[sv]
Anser kommissionen att det förekommer ett missbruk i användningen av Ritalin och andra preparat med metylfenidat?