Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Denne ordning skal vokse sig stærkere og stærkere, og i 1997 var den mere end GBP 104, 4 millioner værd.
German[de]
Dieses Programm muß sich immer stärker durchsetzen. Allein 1997 betrug sein Wert über 101, 4 Millionen Pfund.
Greek[el]
Αυτό το πρόγραμμα πρέπει να έχει όλο και μεγαλύτερη επιτυχία, ενώ το κόστος του ανήλθε, μόνο το 1997, σε περισσότερα από 101, 4 εκατ. δολάρια.
English[en]
This scheme must go from strength to strength and it was worth over £101.4m alone in 1997.
Spanish[es]
Ese plan debe ir obteniendo cada vez más éxitos y tan sólo en 1997 ascendió a 101, 4 millones de libras irlandesas.
Finnish[fi]
Tämä ohjelma varmasti menestyy edelleen, ja se tuotti yli 101, 4 miljoonaa puntaa pelkästään vuonna 1997.
French[fr]
Ce programme doit être de plus en plus fort et sont budget s'est élevé à 101, 4 millions de livres pour la seule année 1997.
Italian[it]
Questo programma ha fatto registrare grandi progressi e nel 1997 i suoi stanziamenti ammontavano a più di 101.400.000 sterline.
Dutch[nl]
Onder dit programma is inmiddels het ene succes na het andere behaald, en alleen al in 1997 was er meer dan 101, 4 miljoen pond mee gemoeid.
Portuguese[pt]
Este projecto, que só em 1997 atingiu o montante de mais de 101, 4 milhões de IRL, deverá ser reforçado.
Swedish[sv]
Denna plan måste ständigt stärkas och var i sig själv värd 101, 4 miljoner pund 1997.