Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من بطاريق الإمبراطور
Bulgarian[bg]
Ние сме от Императорландия.
Czech[cs]
Jsme z Emperor Landu.
Danish[da]
Vi er fra Kejserpingvin-land.
German[de]
Aus dem Kaiserland.
Greek[el]
Από την γη των αυτοκρατόρων.
English[en]
We're from the Emperor-hood.
Spanish[es]
Del Territorio Emperador.
Estonian[et]
Tuleme Keisrite maalt.
French[fr]
De chez les Empereurs.
Croatian[hr]
Iz Carske Zemlje.
Hungarian[hu]
Emperor-hood-ról származunk.
Indonesian[id]
kami dari tanah Emperor.
Dutch[nl]
Uit de Keizerbuurt.
Polish[pl]
Pingwin cesarski.
Portuguese[pt]
Da terra dos imperadores.
Romanian[ro]
Suntem şmecheri din Imperiu!
Slovak[sk]
Z Cisárovej krajiny.
Slovenian[sl]
Iz cesarstva.
Serbian[sr]
Из Царске Земље.
Swedish[sv]
Vi är från Kejsarförorten.
Thai[th]
ออกจากที่ดินของจักรพรรดิ
Turkish[tr]
İmparator Diyarı'ndanız.
Vietnamese[vi]
Chúng cháu đến từ vùng đất Emperor.