Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически ютии, електрически автомати за гладене, електрически маши и маши за коса
Czech[cs]
Elektrické žehličky, elektrické žehlící automaty, elektrické kadeřící a ondulační kulmy
Danish[da]
Elektriske strygejern, elektriske strygemaskiner, elektriske curlere
German[de]
Elektrische Bügeleisen, elektrische Bügelautomaten, elektrische Frisier- und Lockenstäbe
Greek[el]
Ηλεκτρικά σίδερα, ηλεκτρικές αυτόματες συσκευές σιδερώματος, ηλεκτρικά σίδερα για το φορμάρισμα και το κατσάρωμα των μαλλιών
English[en]
Electric irons, automatic electric ironing machines, electric curlers and curling tongs
Spanish[es]
Planchas eléctricas, planchas automáticas eléctricas, tenacillas con elementos calentadores y tenacillas para rizar el pelo
Estonian[et]
Elektritriikrauad, elektrilised triikimisautomaadid, elektrilised juuksuri- ja lokitangid
Finnish[fi]
Sähkösilitysraudat, sähkökäyttöiset silitysautomaatit, sähkökäyttöiset piippaussakset ja kihartimet
French[fr]
Fers à repasser électriques, presses à repasser électriques, fers à friser et à boucler électriques
Hungarian[hu]
Elektromos vasolók, elektromos vasaló automaták, elektromos hajformázó és hajcsavaró rudak
Italian[it]
Ferri da stiro elettrici, dispositivi automatici di stiratura a funzionamento elettrico, arricciacapelli elettrici
Lithuanian[lt]
Elektriniai lygintuvai, elektriniai lyginimo automatai, elektriniai šukavimo prietaisai ir žnyplės plaukams sukti
Latvian[lv]
Elektriskie gludekļi, elektriskie gludināšanas automāti, elektriskas griešanas šķēres un lokšķēres
Maltese[mt]
Ħadidiet ta' l-elettriku, magni awtomatiċi elettriċi tal-mogħdija, vireg elettriċi għall-istilizzar u n-nukklar tax-xagħar
Dutch[nl]
Elektrische strijkijzers, elektrische strijkautomaten, elektrische krultangen
Polish[pl]
Żelazka elektryczne, elektryczne automaty do prasowania, elektryczne prostownice i lokówki do włosów
Portuguese[pt]
Ferros eléctricos, máquinas de engomar eléctricas, escovas e ferros de frisar eléctricos
Romanian[ro]
Fiare de calcat electrice, automate de calcat electrice, aparate de aranjare a parului si ondulatoare electrice
Slovak[sk]
Elektrické žehličky, elektrické žehliace automaty, elektrické kadernícke a kovové natáčky do vlasov
Slovenian[sl]
Električni likalniki, električni likalni avtomati, električni frizirniki in kodralniki
Swedish[sv]
Elektriska strykjärn, elektriska strykautomater, elektriska hår- och locktänger