Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Diha sa ubang mga nasod, ang pagpadako sa lawas maoy nagatubong uso.
Danish[da]
Også i mange andre lande er bodybuilding blevet en mani.
German[de]
Auch in anderen Ländern wächst die Bodybuilding-Manie.
Greek[el]
Και σ’ άλλες χώρες, το μποντιμπίλντινγκ αποτελεί αυξανόμενη μανία.
English[en]
In other countries as well, bodybuilding is a growing craze.
Spanish[es]
El culturismo está causando furor en otros países.
Finnish[fi]
Muuallakin kehonrakennus on yleistyvä villitys.
French[fr]
D’autres pays connaissent aussi un engouement pour le culturisme.
Icelandic[is]
Vaxtarrækt er vaxandi tískufyrirbæri víða um heim.
Italian[it]
Anche in altri paesi il culturismo sta prendendo sempre più piede.
Korean[ko]
미국 외의 나라에서도 보디빌딩이 인기를 더하고 있다.
Malayalam[ml]
മററു രാജ്യങ്ങളിലും കായികശേഷി വളർത്തൽ വളർന്നു വരുന്ന ഒരു ഭ്രമമാണ്.
Norwegian[nb]
Også i andre land blir kroppsbygging en stadig større mani.
Dutch[nl]
Ook in andere landen is body-building een groeiende rage.
Portuguese[pt]
Também em outros países, a musculação é uma crescente mania.
Swedish[sv]
Också i andra länder blir bodybuilding mer och mer populärt.
Tamil[ta]
மற்ற தேசங்களிலும்கூட உடற்கட்டை உருவாக்குதல், வளர்ந்துவரும் ஓர் ஆர்வ வெறியாக இருக்கிறது.
Tagalog[tl]
Sa ibang bansa rin naman, ang pagpapalaki ng katawan ay nauuso.
Turkish[tr]
Başka ülkelerde de vücut geliştirme çok yaygındır.
Chinese[zh]
在其他国家,健身也日益成为热门运动。