Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Moderne rekenaarbeheerde breimasjien
Cebuano[ceb]
Moderno, gikontrolar-sa- kompiyuter nga makinang panggansilyo
Czech[cs]
Moderní pletací stroj řízený počítačem
Danish[da]
En moderne computerstyret strikkemaskine
Greek[el]
Σύγχρονη πλεκτομηχανή που ελέγχεται από κομπιούτερ
English[en]
Modern, computer-controlled knitting machine
Spanish[es]
Tejedora moderna controlada por computadora
Estonian[et]
Nüüdisaegne arvutiseeritud kudumismasin
Finnish[fi]
Nykyaikainen, tietokoneohjauksinen neulekone
French[fr]
Machine à tricoter gérée par ordinateur.
Croatian[hr]
Suvremeni pletaći stroj s kompjuterskim upravljanjem
Hungarian[hu]
Modernkori számítógép-vezérlésű kötőgép
Indonesian[id]
Mesin rajut modern yang dikendalikan oleh komputer
Iloko[ilo]
Moderno a makina a pag-knitting a kontrolen ti computer
Italian[it]
Moderna macchina da maglieria computerizzata
Japanese[ja]
現代のコンピューター制御による編み機
Korean[ko]
컴퓨터로 조종되는 현대식 편직기
Malayalam[ml]
കമ്പിളിവസ്ത്രം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള ആധുനിക കമ്പ്യൂട്ടർ-നിയന്ത്രിത യന്ത്രം
Norwegian[nb]
En moderne, datastyrt strikkemaskin
Dutch[nl]
Moderne, computergestuurde breimachine
Polish[pl]
Nowoczesna maszyna dziewiarska sterowana komputerowo
Portuguese[pt]
Máquina de tricô moderna, controlada por computador
Romanian[ro]
O maşină de tricotat modernă activată de calculator
Russian[ru]
Современная вязальная машина, управляемая компьютером.
Slovak[sk]
Moderný pletací stroj riadený počítačom
Slovenian[sl]
Sodoben, računalniško voden pletilni stroj
Serbian[sr]
Savremena, kompjuterski upravljana mašina za pletenje
Swedish[sv]
Modern datastyrd stickmaskin
Swahili[sw]
Mashine ya kufumia ya kisasa inayoendeshwa na kompyuta
Tamil[ta]
கம்ப்யூட்டரால் கட்டுப்படுத்தப்படும் நவீன இயந்திரம்
Thai[th]
เครื่อง ถัก สมัย ใหม่ ใช้ คอมพิวเตอร์ ควบคุม
Tagalog[tl]
Modernong makinang panggantsilyo na pinaaandar sa pamamagitan ng computer
Ukrainian[uk]
Сучасна комп’ютеризована в’язальна машина.
Yoruba[yo]
Ẹ̀rọ ìhunṣọ ìgbàlódé tí kọ̀ǹpútà ń darí
Chinese[zh]
电脑操作的现代化编织机
Zulu[zu]
Umshini wokwenza amajezi wanamuhla oqondiswa i-computer