Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Финансови услуги за SIM, банки, застраховки и финансови посредници изобщо, услуги, отнасящи се до покупко-продажбата на акции и ценни книжа
Czech[cs]
Finanční služby SIM, bank, pojišťoven a finančních zprostředkovatelů obecně, služby zaměřené na nákup a prodej akcií a cenných papírů
Danish[da]
Finansielle tjenesteydelser via abonnentidentitetsmodulet SIM, bankvirksomhed, forsikringsvirksomhed og kreditformidlende institutioner i almindelighed, tjenesteydelser vedrørende køb og salg af aktier og værdipapirer
German[de]
Finanzdienstleistungen der SIM [Wertpapiervermittlungsgesellschaften], von Banken, Versicherungen und Finanzmaklern im Allgemeinen, Dienstleistungen in Bezug auf Kauf und Verkauf von Aktien und Wertpapieren
Greek[el]
Χρηματοικονομικές υπηρεσίες χρηματομεσιτικών εταιρειών, τραπεζών, ασφαλιστικών εταιρειών και ενδιάμεσων χρηματοδοτικών οργανισμών εν γένει, υπηρεσίες σχετικές με την αγοραπωλησία μετοχών και χρεογράφων
English[en]
Financial services provided by stock brokerage companies, banks, insurance companies and financial brokers in general, services related to the sale of shares and securities
Spanish[es]
Servicios financieros de las SIM, de los bancos, de las compañías de seguros y de los intermediarios financieros en general, servicios relativos a la compraventa de acciones y valores
Estonian[et]
Kinnisvaravahendusfirmade, pankade, kindlustuste ja üldiselt finantsvahendajate finantsteenused, teenused seoses aktsiate ja väärtpaberite ostu ja müügiga
Finnish[fi]
Kiinteistönvälitystoimistojen, pankkien, vakuutusyritysten ja kaikenlaisten rahoitusvälittäjien rahataloudelliset palvelut, osakkeiden ja arvopapereiden ostoon ja myyntiin liittyvät palvelut
French[fr]
Services financiers des sociétés immobilières, des banques, des assurances et des intermédiaires financiers en général, services relatifs à l'achat et la vente d'actions et de titres
Hungarian[hu]
SIM-ek, bankok, biztosítások és pénzügyi közvetítők pénzügyi szolgáltatásai általában, részvények és értékpapírok adásvételével kapcsolatos szolgáltatások
Italian[it]
Servizi finanziari delle SIM, delle banche, delle assicurazioni e degli intermediari finanziari in genere, servizi relativi alla compravendita di azioni e titoli
Lithuanian[lt]
Nekilnojamojo turto tarpininkavimo bendrovių, bankų, finansinių tarpininkų apskritai finansinės paslaugos, akcijų ir vertybinių popierių prekybos paslaugos
Latvian[lv]
Kustamā īpašuma starpniecības, banku, apdrošināšanas un citi finanšu starpniecības pakalpojumi, pakalpojumi saistībā ar akciju un vērtspapīru pārdošanu un pirkšanu
Maltese[mt]
Servizzi finanzjarji li jingħataw minn kumpaniji ta' intermedjarji msejħa SIM, minn banek, minn kumpaniji tal-assigurazzjoni u minn intermedjarji finanzjarji b'mod ġenerali, servizzi relatati mal-bejgħ u x-xiri ta' ishma u bonds
Dutch[nl]
Financiële dienstverlening door sociale investeringsmaatschappijen, banken, verzekeringen en financiële intermediairs in het algemeen, dienstverlening met betrekking tot de aankoop en verkoop van aandelen en waardepapieren
Polish[pl]
Różnego rodzaju usługi finansowe SIM, banków, firm ubezpieczeniowych i pośredników finansowych, usługi związane z kupnem-sprzedażą akcji i papierów wartościowych
Portuguese[pt]
Serviços financeiros prestados por serviços de mediação mobiliária, bancos, seguradoras e intermediários financeiros em geral, serviços relativos à compra e venda de acções e títulos
Romanian[ro]
Servicii financiare ale SIM, ale băncilor, de asigurări şi ale intermediarilor financiari în general, servicii de vânzare-cumpărare de acţiuni şi titluri
Slovak[sk]
Finančné služby SIM, bánk, poisťovní a finančných sprostredkovateľov vo všeobecnosti, služby týkajúce sa nákupu a predaja akcií a cenných papierov
Slovenian[sl]
Finančne storitve SIM, bank, zavarovalnic in finančnih posrednikov na splošno, storitve v zvezi s kupoprodajo delnic in vrednostnih papirjev
Swedish[sv]
Finansiella tjänster av fastighetsmäklare, banker, försäkringsbolag och finansiella mäklare i allmänhet, köp och försäljning av aktier och värdepapper