Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Wie auch ihre Vorläufer wird diese Stellungnahme sicherlich wichtige Anhaltspunkte für die Forschungspolitik der Gemeinschaft liefern.
Greek[el]
Η γνωμοδότηση αυτή, όπως και οι προηγούμενες, θα έχει ασφαλώς μεγάλη σημασία για την πλαισίωση της κοινοτικής πολιτικής για την έρευνα.
English[en]
Like previous ones, this opinion will, of course, be extremely important for the framing of Community research policy.
Spanish[es]
Ese dictamen, como los anteriores, será, naturalmente, muy importante para la reglamentación de la política comunitaria de investigación.
Finnish[fi]
Edellisten mielipiteiden tavoin tälläkin tulee olemaan tietenkin suuri merkitys yhteisön tutkimuspolitiikan määrittelyssä.
French[fr]
Cet avis, comme les précédents, sera bien sûr très important pour l'encadrement de la politique communautaire de recherche.
Italian[it]
Questo parere, come quelli precedenti, sarà sicuramente molto importante per la definizione del quadro di riferimento della politica comunitaria di ricerca.
Dutch[nl]
Dit advies zal net als de andere adviezen uiteraard van zeer groot belang zijn voor het vaststellen van de contouren van het communautaire onderzoeksbeleid.
Portuguese[pt]
O seu parecer, tal como os anteriores, será, está claro, da maior importância para o enquadramento da política comunitária de investigação.
Swedish[sv]
Detta yttrande kommer precis som de tidigare att betyda mycket för inriktningen på gemenskapens forskningspolitik.