Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den fælles EU-valuta skal desuden forklares og forstås i resten af verden.
German[de]
Die europäische Einheitswährung muß der übrigen Welt nahegebracht und von allen verstanden werden.
Greek[el]
Να εξηγηθεί το ευρωπαϊκό ενιαίο νόμισμα στον υπόλοιπο κόσμο.
English[en]
The European single currency will have to be explained and understood in the rest of the world.
Spanish[es]
La moneda única europea deberá ser explicada y comprendida en el resto del mundo.
Finnish[fi]
Euroopan yhteisestä rahasta täytyy tiedottaa muulle maailmalle, ja sen olemassaolo täytyy ymmärtää muualla maailmassa.
French[fr]
Expliquer la monnaie unique européenne dans le reste du monde.
Italian[it]
Spiegare e far comprendere la moneta unica europea nel resto del mondo.
Dutch[nl]
De Europese eenheidsmunt zal moeten worden uitgelegd en begrepen in de rest van de wereld.
Portuguese[pt]
A moeda única europeia terá de ser explicada e compreendida no resto do mundo.
Swedish[sv]
Information om den gemensamma europeiska valutan skall spridas och förstås i resten av världen.