Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأصدر مكتب المراجعة الداخلية للحسابات مبادئ توجيهية لمراجعة أعمال إدارة البرامج في المكاتب الميدانية تنظر في مستوى تهيئة المكاتب للعمل بموضوعية، وأداء فريق الإدارة القطري، واستخدام أنظمة معلومات الأداء، وأداء أنشطة رصد وتقييم البرامج
English[en]
The Office of Internal Audit (OIA) introduced guidelines for the audit of programme management in field offices which consider the quality of an office's objective setting, the functioning of the country management team, the use of performance information systems and the functioning of programme monitoring and evaluation activities
Spanish[es]
La Oficina de Auditoría Interna impartió directrices a las oficinas exteriores para la auditoría de la gestión de los programas, en las que se tenían en cuenta la calidad con que se establecieron los objetivos de la oficina, el funcionamiento del equipo de gestión del país, la utilización de los sistemas de información sobre el rendimiento y el funcionamiento de las actividades de supervisión y evaluación de los programas
French[fr]
Le Bureau de la vérification interne des comptes a mis au point des principes directeurs pour les audits de gestion des programmes dans les bureaux de pays, qui tiennent compte de la qualité des objectifs fixés par le bureau concerné, du fonctionnement de l'équipe de gestion de pays, de l'utilisation des systèmes d'information sur l'exécution des programmes et de l'efficacité des activités de suivi et d'évaluation des programmes
Russian[ru]
Управление внутренней ревизии (УВР) утвердило руководящие принципы, касающиеся проведения ревизий в области управления программами в отделениях на местах, в соответствии с которыми учитывается качество работы отделения по постановке задач, функционирование страновой управленческой группы, использование систем информации о результатах деятельности и функционирование механизмов контроля и оценки программ