Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
This means invading a sovereign state with the sole aim of securing the gas reserves located there.
Spanish[es]
Eso significa invadir un Estado soberano con el único objetivo de asegurar las reservas de gas se encuentran allí.
French[fr]
Cela signifie envahir un État souverain dans le seul but de sécuriser les réserves de gaz qui s'y trouve.
Portuguese[pt]
Isso significa invadir um Estado soberano com o único objetivo de... assegurar as reservas de gás que ali se encontram.
Romanian[ro]
Asta înseamnă că invadarea unui stat cu unicul scop. De a securiza rezervele de petrol localizate acolo.
Russian[ru]
Это означает вторжение на территорию независимого государства с единственной целью взять под свой контроль расположенные там месторождения природного газа.
Turkish[tr]
Bunun anlamı, orada bulunan doğal gaz rezervleri için o ülkeyi istila etmektir.