Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرياح قويه جدا
Bulgarian[bg]
Вятърът духа силно.
Bosnian[bs]
Vjetar duva u suprotnom pravcu.
Czech[cs]
Vítr se mění ve vichřici.
Danish[da]
Næsten kuling.
Greek[el]
Ο άνεμος έχει ένταση καταιγίδας.
English[en]
Wind's blowin'up a gale.
Spanish[es]
Hay mucho viento.
Estonian[et]
Tuul puhub pardale...
French[fr]
Il y a un vent d'enfer.
Hebrew[he]
הרוח חזקה מאוד.
Croatian[hr]
Puše jak vjetar.
Hungarian[hu]
A szél felénk fúj.
Indonesian[id]
Anginnya kencang.
Italian[it]
Il vento sta rinforzando.
Japanese[ja]
風 が 強 く な っ て き て る な
Lithuanian[lt]
Vėjas kaip per audrą.
Macedonian[mk]
Ветерот дува спротивно.
Norwegian[nb]
Nesten kuling.
Polish[pl]
Wiatr mocno wieje.
Portuguese[pt]
Ventos soprando fortes rajadas.
Romanian[ro]
Vântul se transformă în furtună.
Slovak[sk]
Vietor poriadne fúka.
Slovenian[sl]
Veter piha po stezi.
Albanian[sq]
Era fryen në kahje të kundërt.
Serbian[sr]
Vjetar jako puše.
Swedish[sv]
Nästan kuling.
Turkish[tr]
Rüzgar boraya çeviriyor.
Chinese[zh]
風越 吹 越 厲害