Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماعدا ذلك الجزء حيث مصاصين الدماء
Bulgarian[bg]
С изключение на момента с прилепите-вампири.
Bosnian[bs]
Osim dela sa vampirskim slepim miševima.
Czech[cs]
S výjimkou té části s upírskými netopýry.
Greek[el]
Εκτός από το μέρος με τους βρικόλακες.
English[en]
Except for that part with the vampire bats.
Spanish[es]
Excepto por esa parte con los colmillos de vampiro.
Finnish[fi]
Lukuun ottamatta kohtaa, jossa on vampyyrejä.
French[fr]
Sauf la scène avec la chauve-souris vampire.
Hebrew[he]
חוץ מהחלק עם הערפדים.
Croatian[hr]
Osim dijela s vampirskim šišmišima.
Hungarian[hu]
Kivéve azt a részt a vámpír denevérekkel.
Polish[pl]
Za wyjątkiem scen z nietoperzami wampirami.
Portuguese[pt]
À excepção da parte com o vampiro.
Romanian[ro]
În afară de acea parte cu liliecii vampiri.
Serbian[sr]
Osim dijela s vampirskim šišmišima.
Swedish[sv]
Förutom delen med vampyrfladdermössen.