Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, че съм.
Czech[cs]
Samozřejmě, že ji mám.
English[en]
Of course I'm hungover.
Spanish[es]
Por supuesto que estoy con resaca.
French[fr]
Bien sûr que j'ai la gueule de bois.
Hebrew[he]
ברור שאני בהאנגובר.
Hungarian[hu]
Persze, hogy másnapos vagyok.
Indonesian[id]
Tentu saja aku teler.
Italian[it]
Ovvio che li ho.
Polish[pl]
Oczywiście, że mam kaca.
Portuguese[pt]
É claro que estou de ressaca.
Romanian[ro]
Bineînțeles că sunt mahmur.
Russian[ru]
– Конечно, у меня похмелье.
Serbian[sr]
Naravno da sam mamurna.