Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتواصل الهيئة، في إطار الاضطلاع بمسؤولياتها، إنفاذ ضوابط الاستعمال النهائي.
English[en]
As part of its enforcement responsibilities, Her Majesty’s Revenue and Customs also continues to enforce end-use control.
Spanish[es]
En el marco de sus funciones de cumplimiento de la ley, la Dirección de Aduanas y Rentas Públicas sigue ejerciendo también el control del uso final.
French[fr]
Dans le cadre de ses attributions dans ce domaine, l’Administration continuera également de procéder à des contrôles de l’utilisation finale.
Russian[ru]
В рамках своих правоприменительных функций Налоговая и таможенная служба Ее Величества также продолжает осуществлять контроль за конечным использованием.
Chinese[zh]
作为强制执行责任的一部分,英国政府税收和海关署还继续强制实行最终用途管制。